Translation of "уехал" in Turkish

- Том уехал.
- Фома уехал на машине.

Tom arabayla uzaklaştı.

Грузовик уехал.

Kamyon gitti.

Автобус уехал рано.

Otobüs erken ayrıldı.

Поезд уже уехал.

- Tren çoktan hareket etti.
- Tren zaten yola çıktı.
- Tren ayrıldı bile.
- Tren gitti bile.

Он уехал внезапно.

O ani kalkış yaptı.

Том наконец уехал.

Tom sonunda terk etti.

Том спешно уехал.

Tom aceleyle çıktı.

Поздно, поезд уехал.

İş işten geçti zaten.

- Вчера он уехал в Лондон.
- Он вчера уехал в Лондон.

O, dün Londra'ya hareket etti.

- Он уехал в Америку позавчера.
- Он позавчера уехал в Америку.

Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

- Хочешь знать, почему Том уехал?
- Хотите знать, почему Том уехал?

Tom'un neden terk ettiğini biliyor musun?

- Он когда в Монголию уехал?
- Когда он уехал в Монголию?

O, Moğolistan'a ne zaman gitti?

- На следующий год Том уехал.
- Том уехал на следующий год.

Tom ertesi yıl terk etti.

Он сразу же уехал.

O aniden gitti.

Он уехал по делам.

O iş için uzaklarda.

Он уехал в Лондон.

O, Londra'ya gitti.

Он уехал в США.

O, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

Том уехал из города.

Tom kasabadan ayrıldı.

- Том ушёл.
- Том уехал.

Tom gitti.

Он уехал из дома.

O, evi terk etti.

Он уехал в Италию.

O İtalya'ya gitti.

Я уехал в Лондон.

Londra'ya hareket ettim.

Том уехал за границу.

Tom yurt dışına gitti.

Том уехал рано утром.

Tom sabah erken gitti.

Мой сын сегодня уехал.

Oğlum bugün gitti.

Каору уехал в Америку.

Kaoru Amerika'ya gitti.

Он уехал в Великобританию.

O Britanya'ya gitti.

Он уехал на Хоккайдо.

O, Hokkaido'ya gitti.

Он уехал в Испанию.

O İspanya'ya gitti.

Том уехал в Австралию.

Tom Avustralya'ya gitmek için yola çıktı.

Как давно автобус уехал?

Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?

Том уехал в Бостон.

Tom Boston'a gitti.

Автобус только что уехал.

Otobüs az önce ayrıldı.

- Том ушёл?
- Том уехал?

Tom ayrıldı mı?

Том уехал в понедельник.

- Tom pazartesi günü ayrıldı.
- Tom, pazartesi gitti.

Том уехал из страны.

Tom ülkeyi terk etti.

Том уехал сегодня утром.

Tom bu sabah ayrıldı.

Том уехал из Бостона.

Tom, Boston'dan ayrıldı.

Том уехал на выходные.

Tom bir haftalığına çekip gitti.

Джим уехал в Лондон.

Jim Londra'ya gitti.

Он уехал в Швейцарию.

O, İsviçre'ye gitti.

Он уехал домой вчера.

Dün eve gitti.

Я уехал в полночь.

Gece yarısı ayrıldım.

Он уехал на месяц.

Bir ay için ayrıldı.

Том уехал на месяц.

Tom bir ay için ayrıldı.

Он уехал с друзьями.

Arkadaşlarıyla birlikte ayrıldı.

Том уехал в такси.

Tom taksiyle gitti.

- Он уехал обратно в Испанию.
- Он уехал к себе в Испанию.

O, İspanya'ya gitmek için evinden ayrıldı.

- Том ушёл домой?
- Том домой пошёл?
- Том уехал домой?
- Том домой уехал?

Tom eve gitti mi?

- Когда твой друг уехал в Америку?
- Когда ваш друг уехал в Америку?

Arkadaşın ne zaman Amerika'ya hareket etti?

- Том правда ушёл?
- Том правда уехал?
- Том действительно ушёл?
- Том действительно уехал?

Tom gerçekten gitti mi?

Он уехал в Лондон позавчера.

Önceki gün Londra'ya hareket etti.

Когда Том уехал в Бостон?

Tom ne zaman Boston'a gitti?

Твой друг уехал из города.

Arkadaşın kentten ayrıldı.

Том вчера уехал в Бостон.

Tom dün Boston'a gitti.

Он уехал десять минут назад.

O, on dakika önce gitti.

Том вчера уехал из Бостона.

Tom dün Boston'dan ayrıldı.

Почему Том уехал из Бостона?

Tom neden Boston'dan ayrıldı?

Почему ты уехал из Австралии?

Avustralya'dan neden ayrıldınız?

Том завёл машину и уехал.

Tom arabasını çalıştırdı ve uzaklaştı.

Во сколько точно Том уехал?

Tom tam olarak ne zaman gitti?

Том уехал сегодня рано утром.

Tom bu sabah çok erken ayrıldı.

Том уехал на своем велосипеде.

Tom bisikletine binip gitti.

Мой отец уехал в Америку.

Babam Amerika'ya gitti.

Джон вчера уехал во Францию.

John dün Fransa'ya gitti.

Джон уехал, даже не попрощавшись.

John hoşça kal bile demeden gitti.

Я уехал, как только смог.

Elimden geldiğince erken terk ettim.

Он уехал три дня назад.

O, üç gün önce ayrıldı.

Том уехал три дня назад.

Tom, üç gün önce gitti.

Том уехал домой в Бостон.

Tom Boston'a eve geri gitti.

Я уже уехал из Бостона.

Çoktan Boston'dan ayrıldım.

- Том сел в машину и уехал.
- Том сел в свой автомобиль и уехал.

Tom arabasına bindi ve uzaklaştı.

- Фома уехал в спешке.
- Фома поспешил уехать.
- Фома поспешно уехал.
- Фома поторопился уехать.

Tom arabayla hızlıca uzaklaştı.

- Том сел в машину и уехал.
- Том сел в свою машину и уехал.

Tom arabasına bindi ve gitti.

- Ты знал, что Том уехал из города?
- Вы знали, что Том уехал из города?

Tom'un kasabadan ayrıldığını biliyor muydun?

- Ты знаешь, почему Том уехал из Бостона?
- Вы знаете, почему Том уехал из Бостона?

Tom'un Boston'u neden terk ettiğini biliyor musun?

- Фома сел на водительское сиденье и уехал.
- Фома сел в водительское кресло и уехал.

Tom sürücünün yerine oturdu ve uzaklaştı.

Том уехал из Бостона двадцатого октября.

Tom 20 Ekim'de Boston'dan ayrıldı.

- Том уехал первым.
- Том ушёл первым.

Tom, giden ilk kişiydi.

Почему её отец уехал в Японию?

Babası niçin Japonya'ya gitti?

Он уехал из Японии в Америку.

Amerika'ya gitmek için Japonya'dan ayrıldı.

Я думал, Том уехал в Бостон.

Tom'un Boston'a gittiğini düşündüm.

- Я бы уехал.
- Я бы ушёл.

Terk edeceğim.

Год назад Том уехал в Бостон.

Tom bir yıl önce Boston'a gitti.

Том уехал в Бостон месяц назад.

Tom bir ay önce Boston'a gitti.