Translation of "Отойди" in Portuguese

Отойди!

Afaste-se!

- Отойди, пожалуйста.
- Отойдите, пожалуйста.

- Afaste-se, por favor.
- Recuem, por favor.

- Отойди.
- Сделай шаг назад.

Para trás.

- Отойди от меня!
- Уйди от меня!

- Fique longe de mim!
- Fica longe de mim!
- Afaste-se de mim!
- Afasta-te de mim!

- Отойди в сторонку.
- Отойдите в сторонку.

Dê um passo para o lado.

- Уходи!
- Отойди!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Вали отсюда.

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Fora!
- Se manda!

- Посторонитесь.
- Посторонись.
- Отойди.
- Отойдите.
- Отодвинься.
- Отодвиньтесь.
- Отвали.
- Отвяжись.
- Отстань.

- Recue.
- Recuem.
- Recua.

- В сторону.
- Отойди в сторону.
- Отойдите в сторону.
- Посторонитесь.
- Посторонись.

- Se afaste.
- Afaste-se.

- Сдай назад, пожалуйста.
- Сдайте назад, пожалуйста.
- Отойди назад, пожалуйста.
- Отойдите назад, пожалуйста.

Para trás, por favor.