Translation of "микроскоп" in Portuguese

Том хочет микроскоп.

Tom quer um microscópio.

- Наведи микроскоп на резкость.
- Отрегулируй фокусировку микроскопа.
- Сфокусируй микроскоп.

- Ajusta o foco do microscópio.
- Ajuste o foco do microscópio.

- Вы знаете, кто изобрёл микроскоп?
- Ты знаешь, кто изобрёл микроскоп?

Você sabe quem inventou o microscópio?

Тому на день рождения подарили микроскоп.

Tom ganhou um microscópio de aniversário.

Том посмотрел на снежинку через свой микроскоп.

Tom examinou um floco de neve com seu microscópio.

Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз.

Esse microscópio amplia os objetos em cem vezes.

Знаешь ли ты, чем отличается микроскоп от телескопа?

Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

- Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?
- Знаешь ли ты, чем отличается микроскоп от телескопа?

Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

Среди разных человеческих инструментов самый изумительный — книга. Остальные служат продолжением его тела. Микроскоп, телескоп — продолжение его глаз, телефон — голоса, есть у нас плуг и меч — продолжение руки. Книга же — нечто иное: книга служит продолжением памяти и воображения.

Entre os diversos instrumentos do homem, o mais impressionante é, sem dúvida, o livro. Os outros são extensões de seu corpo. O microscópio, o telescópio, são extensões de sua vista; o telefone é extensão da voz; depois temos o arado, a espada e o martelo, extensões do braço. Mas o livro é outra coisa: o livro é uma extensão da memória e da imaginação.