Translation of "зависти" in Portuguese

Она пожелтела от зависти.

- Ela estava morrendo de inveja.
- Ela morria de inveja.

Том позеленел от зависти.

Tom está verde de inveja.

Она вся позеленела от зависти.

Ela estava verde de inveja.

Соседка чуть не умерла от зависти.

A vizinha quase morreu de inveja.

Я думаю, что он сказал это из зависти.

Acho que ele disse isso por inveja.

Ты говоришь, что тебе неважно, но ты умираешь от зависти.

Você diz que não se importa, mas está morto de inveja.

Ненависть не рождается на пустом месте, она обычно начинается с зависти или страха.

O ódio não surge simplesmente do nada; ele normalmente se origina a partir da inveja ou do medo.