Translation of "достигать" in Portuguese

скорость может достигать 1000 километров

velocidade pode chegar a 1000 quilômetros

его вес может достигать 60 тонн

seu peso pode chegar a 60 toneladas

Сосны могут достигать высоты тридцати метров.

Os pinheiros podem alcançar até trinta metros de altura.

Температура на поверхности может достигать 62 градусов.

A temperatura pode chegar aos 60 graus,

эта тропа может достигать даже миллионов километров

essa trilha pode chegar a milhões de quilômetros

В военное время значение синуса может достигать четырёх.

Em tempo de guerra, o valor do seno pode ser até quadruplicado.

Но жара — настоящий убийца. Она может достигать 60 градусов, 

Mas o calor é o pior assassino. Lá em baixo, pode chegar a 60 graus,

У трубкозубов длинный язык! Если верить книгам, он может достигать тридцати сантиметров.

Os aardvarks têm uma língua enorme! O livro diz que ela pode chegar a 30 centímetros!