Translation of "гением" in Portuguese

Этот человек был гением

Este homem era um gênio

Эйнштейн был математическим гением.

- Einstein foi um gênio matemático.
- Einstein foi um gênio da matemática.

Она была математическим гением.

Ela era um gênio em matemática.

Он мнил себя гением.

Ele tinha a ilusão que era um gênio.

Многие считают его гением.

Muitos o consideram um gênio.

Его без преувеличения можно назвать гением.

Não é exagero chamá-lo de gênio.

Он — то, что мы называем музыкальным гением.

Ele é o que nós chamamos de gênio musical.

Что делает одного человека гением, а другого - дураком?

O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?

В целом можно сказать, что он бы музыкальным гением.

Em geral pode-se dizer que ele é um gênio na música.

- Он думал, что он гений.
- Он считал себя гением.

Ele achava que era um gênio.

- Том считает, что он гений, но я с ним не согласен.
- Том считает себя гением, но я с ним не согласен.

Tom pensa que é um gênio, mas eu não concordo com ele.