Translation of "Теории" in Portuguese

- Я не хочу выслушивать твои теории.
- Я не хочу выслушивать ваши теории.

Não quero ouvir suas teorias.

Мы все любим теории заговора

Todos nós amamos teorias da conspiração

мы не писали эти теории

nós não escrevemos essas teorias

Нет теории, которая говорит иначе

Não há teoria que diga o contrário

Мы ищем научно обоснованные теории.

- Buscamos teorias com fundo científico.
- Nós buscamos teorias com fundo científico.

Он придерживался своей собственной теории.

Ele foi fiel à sua própria teoria.

Немногие люди способны понять его теории.

Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.

Теория относительности Альберта Эйнштейна, теории параллельных вселенных

Teoria da relatividade de Albert Einstein, teorias paralelas do universo

Эти теории говорят, что можно путешествовать во времени.

Essas teorias dizem que é possível viajar no tempo.

Теории существуют по этой причине. Ученые существуют, чтобы служить человечеству.

As teorias existem por esse motivo. Os cientistas existem para servir a humanidade.

с другой стороны, теории, в которых плоские мировые специалисты опровергают данные НАСА

por outro lado, teorias nas quais os mundistas planos refutam os dados da NASA

Нильс Бор предположил, что электроны переходят с одного энергетического уровня на другой, заложив основы квантовой теории.

Niels Bohr propôs que os elétrons se movem de um nível de energia a outro, estabelecendo a base da teoria quântica.

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.