Translation of "Марию" in Portuguese

- Том попытался поцеловать Марию.
- Том пытался поцеловать Марию.

Tom tentou beijar Mary.

Том целует Марию.

Tom abraça Maria.

Иван любит Марию.

João ama Maria.

Том простит Марию.

Tom vai perdoar a Mary.

Том обманул Марию.

Tom enganou a Mary.

Том недооценил Марию.

- Tom subestimou Maria.
- Tom subestimou Marie.

Они нашли Марию.

Acharam Mary.

Том убил Марию.

Tom matou Maria.

- Я видел Тома и Марию.
- Я видела Тома и Марию.
- Я увидел Тома и Марию.
- Я увидела Тома и Марию.

Eu vi Tom e Maria.

- Том солгал, чтобы защитить Марию.
- Том врал, чтобы уберечь Марию.

Tom mentiu para proteger a Mary.

Ты влюблён в Марию?

Você está apaixonado pela Mary?

Мне следовало послушать Марию.

- Eu deveria ter ouvido Maria.
- Eu devia ter ouvido Maria.

Том попросил Марию приготовить кофе.

Tom pediu a Maria que fizesse café.

Том не может найти Марию.

Tom não consegue encontrar a Mary.

Том поцеловал Марию в губы.

Tom beijou Maria na boca.

Том бросил подушку в Марию.

Tom atirou um travesseiro em Maria.

Том сразу же узнал Марию.

Tom reconheceu Maria imediatamente.

Том знает Марию уже долгое время.

Tom conhece Mary há bastante tempo.

Казалось, что Том беспокоится за Марию.

Tom parecia estar preocupado com a Mary.

Том увидел Марию, прячущуюся за дверью.

Tom viu Mary escondida atrás da porta.

Том даже не попытался поцеловать Марию.

Tom nem sequer tentou beijar Maria.

Собака Тома укусила Марию за руку.

O cachorro do Tom mordeu a mão da Maria.

Том считает Марию своей лучшей подругой.

Tom acha que Maria é sua melhor amiga.

- Том ненавидел Мэри.
- Том ненавидел Марию.

Tom odiava Maria.

Я сегодня видел Марию в церкви.

Eu vi Maria na igreja hoje.

- Том убил Мэри.
- Том убил Марию.

Tom matou Maria.

Том попросил Марию присмотреть за детьми.

Tom pediu a Mary que tomasse conta das crianças.

- Иван любит Марию.
- Джон любит Мэри.

O John ama a Mary.

Том подтолкнул Марию на совершение преступления.

Tom instigou Maria a cometer um crime.

Самому Тому не удалось убедить Марию.

Nem mesmo Tom conseguiu convencer Maria.

- Мария всеми уважаема.
- Марию все уважают.

Mary é respeitada por todos.

Жоан любит Марию, но Мария любит Педро.

João ama Maria, mas Maria ama Pedro.

Я встретил Марию и Джона в Лондоне.

Encontrei Marie e John em Londres.

Я уже четыре месяца не видел Марию.

Há quatro meses que não vejo a Maria.

Фома сказал, что всегда будет любить Марию.

Tom disse que sempre amará Maria.

Том спросил Марию, знает ли она Джона.

- Tom perguntou a Mary se ela conhecia o John.
- O Tom perguntou à Mary se ela conhecia o John.

Том посмотрел на Марию и пожал плечами.

Tom olhou para Maria e deu de ombros.

Тому захотелось ударить Марию, но он сдержал себя.

Tom queria bater em Maria, mas ele se controlou.

- Том вызвал Мэри такси.
- Том назвал Марию такси.

Tom chamou um táxi para Maria.

Том тихо зашёл в дом, боясь разбудить Марию.

Tom entrou em casa silenciosamente, temendo acordar Maria.

Марию всегда порицают, когда она говорит, что является атеисткой.

Maria sempre é repreendida quando diz que é ateia.

Том спросил Марию, может ли она говорить по-французски.

O Tom perguntou à Mary se ela sabia falar francês.

Я единственный, кроме Тома, кто не считает Марию некрасивой.

Fora Tom, eu sou o único que não acha Maria feia.

- Том хотел сделать Мэри сюрприз.
- Том хотел удивить Марию.

Tom queria surpreender Mary.

- Том обвинил Марию в краже.
- Том обвинил Мэри в воровстве.

Tom acusou Maria de roubo.

- Том не знал Марию.
- Том не был знаком с Мэри.

Tom não conhecia a Mary.

- Том поцеловал Мэри в губы.
- Том поцеловал Марию в губы.

Tom beijou Maria na boca.

- Тому ничего не оставалось делать, кроме как смотреть, как река уносит Марию.
- Тому ничего не оставалось делать, только смотреть, как река уносит Марию.

Tom não podia fazer nada além de ver Mary sendo arrastada pelo rio.

Том пытался произвести впечатление на Марию очень быстрой ездой на машине.

Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido.

- Том думает, что я люблю Мэри.
- Том думает, что я люблю Марию.

Tom acha que eu amo Maria.

- Ты думаешь, Том убил Марию?
- Думаешь, Том убил Мэри?
- Думаете, Том убил Мэри?

Você acha que Tom matou Maria?

«Ты никогда не догадаешься, кого я встретил сегодня в городе!» — «Марию?» — «Что? Откуда ты это знаешь?»

"Você nunca adivinhará quem eu encontrei na cidade hoje!" "Maria?" "O quê? Como você sabe?"

- Том больше не любит Мэри.
- Том разлюбил Мэри.
- Том уже не любит Мэри.
- Том больше не любит Марию.

Tom não ama mais Maria.