Translation of "слухи" in Polish

Ходят странные слухи.

Dziwne plotki chodzą.

Вы слышали последние слухи?

- Słyszałeś ostatnie plotki?
- Słyszałaś ostatnie pogłoski?

Циркулировали слухи о поражении.

Krążyły pogłoski o porażce.

Ходят слухи, что она нашла новую работу.

Chodzą słuchy, że znalazła nową pracę.

Распространяются слухи о том, что я выхожу в отставку.

- Krąży pogłoska, jakoby miał zrezygnować.
- Chodzi plotka o jego nadchodzącej dymisji.

Слухи о том, что они скоро поженятся, распространились тут же.

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.