Translation of "результат" in Polish

Результат?

Wynik?

Результат был плачевным.

Wynik był rozczarowujący.

и результат, вероятно, покажется несправедливым.

i w efekcie uzyskamy coś nie do końca sprawiedliwego.

Этот результат оставляет желать лучшего.

Wyniki dają wiele do życzenia.

Ты можешь улучшить свой результат.

Możesz poprawić swoje wyniki.

В итоге результат не только мгновенный,

Efekt jest nie tylko niemal natychmiastowy,

Это результат человеческих усилий, управляемых идеей,

To wynik ludzkich działań, popartych ideą

Это лучший результат на данный момент.

- To najlepszy wynik jak dotychczas.
- Jest to jak dotąd najlepszy rezultat.

В прошлом году мы воспроизвели результат

W zeszłym roku powtórzyliśmy wynik

Это не тот результат, которого она ожидала.

To nie jest wynik, jakiego oczekiwała.

Как вы можете увеличить шансы на положительный результат?

Jak zmaksymalizować szansę na powodzenie?

когда многие исследования показывают один и тот же результат

skoro tyle badań wykazuje to samo,

Как бы вы это ни делали, результат будет тот же.

Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.

Мне нравится эта работа, потому что вы сразу видите результат: это очень полезно.

Lubię tę pracę, ponieważ natychmiast widać efekty, co jest bardzo satysfakcjonujące.