Translation of "отличие" in Polish

В отличие от ревуна...

W przeciwieństwie do tego wyjca...

которые в отличие от гладких строительных кирпичей

i wszystkich wypukłościach, które się zatrzaskują,

- Кто-нибудь видит разницу?
- Кто-нибудь видит отличие?

Czy ktoś widzi różnicę?

В отличие от своего брата, я не умею плавать.

W przeciwieństwie do brata nie umiem pływać.

того, что определяет их в отличие от оппонентов в споре.

i ta opozycja staje się częścią ich tożsamości.

В отличие от тебя, я могу для неё это сделать.

- W przeciwieństwie do ciebie, mogę to dla niej zrobić.
- W przeciwieństwie do ciebie, jestem w stanie zrobić to dla niej.

В отличие от других парней его возраста, он не интересуется футболом.

Nie interesuje się sportem, w odróżnieniu od innych chłopców w jego wieku.

Отличие Земли от других планет в том, что на Земле есть вода.

Różnica pomiędzy Ziemią a innymi planetami jest taka, że na Ziemi jest woda.

В отличие от меня. А я искренне жаждал стать частью того мира. 18 ЛЕТ СПУСТЯ

Czułem, że jestem na zewnątrz. Bardzo pragnąłem znaleźć się w tym świecie.