Translation of "отказываться" in Polish

Том не хотел отказываться от плана.

Tom nie chciał rezygnować z planu.

Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.

Ukraina nie powinna była pozbywać się broni atomowej.

У меня нет причин отказываться от моего плана.

- Nie ma powodu, abym porzucał mój plan.
- Nie ma żadnego powodu, żebym rezygnował ze swojego planu.

Том не желает отказываться от своей мечты стать космонавтом.

Tom nie chcę porzucić swoje marzenie o zostaniu astronautą.

а я хотела решить её всю целиком и не собиралась отказываться

Chciałam zrozumieć go w całości.