Translation of "обращаясь" in Polish

Я хотел бы знать, как закончить этот проект, не обращаясь за чужой помощью.

Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.

Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли.

Kobieta może nie zauważyć setki rzeczy, które dla niej zrobiłeś, ale zauważy tą jedną, której nie ci się nie udało.