Translation of "забыли" in Japanese

Мы забыли.

忘れた。

- Вы ничего не забыли?
- Ничего не забыли?

忘れ物ない？

- Ничего не забыли?
- Мы ничего не забыли?

忘れ物ない？

Вы забыли деньги?

お金を忘れたのですか？

- Они забыли запереть дверь.
- Они забыли закрыть дверь на ключ.

彼らは錠を下ろすのを忘れた。

Они забыли запереть дверь.

彼らは錠を下ろすのを忘れた。

Вы забыли принести деньги?

お金を忘れたのですか？

А про меня вы забыли?

- あたしをお忘れになったのですか。
- 妾をお忘れになったのですか。

Вы забыли стереть своё имя.

- 自分の名前消すの忘れたでしょ。
- あなた、自分の名前消し忘れてたわよ。

- Ты забыл?
- Ты забыла?
- Вы забыли?

忘れたの？

- Ты забыл деньги?
- Вы забыли деньги?

お金を忘れたのですか？

Надеюсь, вы не забыли, что это ваш выбор.

忘れないで 君しだいだ

- Ты забыл выключить свет.
- Вы забыли выключить свет.

- 電気、消し忘れてるよ。
- あなた電気を消し忘れてたわよ。

- Ты забыла принести деньги?
- Вы забыли принести деньги?

お金を忘れたのですか？

- Ты ничего не забыл?
- Ничего не забыл?
- Ничего не забыли?

忘れ物ない？

- Ты хочешь сказать, что забыл?
- Вы хотите сказать, что забыли?

忘れたって言うの？

- Запиши, пока не забыл.
- Запиши это, пока не забыл.
- Запиши это, пока не забыла.
- Запишите это, пока не забыли.
- Запишите, пока не забыли.

忘れないうちにそれを書き付けておきなさい。

- Вы уверены, что ничего не забыли?
- Ты уверен, что ничего не забыл?
- Ты уверена, что ничего не забыла?
- Ты точно ничего не забыл?
- Вы точно ничего не забыли?

- 何も忘れてない？
- 何も忘れてないよね？

- Лучше запиши, а то забудешь.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыл.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.
- Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.

忘れないうちに書き留めておいた方がいいですよ。