Translation of "моем" in Polish

В моем городе есть замок.

W moim miasteczku jest zamek.

Мне кажется, в моем счете ошибка.

Sądzę, że w moim rachunku jest błąd.

Что бы ты сделал на моем месте?

Co byś zrobił na moim miejscu?

На моем месте ты бы поступил так же.

Zrobiłbyś to samo na moim miejscu.

Я хочу тебе кое-что показать в моем офисе.

Chcę ci coś pokazać w moim biurze.

- В моем супе волос.
- У меня в супе волос.

W mojej zupie jest włos.

- Ты живёшь в моём сердце.
- Ты в моем сердце.

Żyjesz w moim sercu.

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что бы вы сделали на моём месте?

Co zrobiłbyś na moim miejscu?

Я никогда не предполагал, что все еще буду делать эти вещи в моем возрасте.

Ani przez chwilę nie sądziłem, że będę robił coś takiego w moim wieku.

- Ты на моем пути.
- Ты мне мешаешь.
- Ты у меня на пути.
- Вы у меня на пути.

Stoisz mi na drodze.

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Как бы вы поступили на моём месте?

Co byś zrobił na moim miejscu?

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Что бы ты сделал на моём месте?
- Как бы вы поступили на моём месте?

Co zrobiłbyś na moim miejscu?