Translation of "концу" in Polish

Второй семестр подошёл к концу.

Drugi semestr dobiegł końca.

К концу дня погода испортилась.

Pogoda pogarszała się z upływem dnia.

Они могут привести к концу отношений и разводу,

Mogą prowadzić do zakończenia związku i do rozwodu

Когда день подходит к концу... ...тьма мчится по планете...

Kiedy dzień zbliża się ku końcowi, ciemność pochłania planetę

К концу дня погода становилась всё хуже и хуже.

Pogoda pogarszała się z upływem dnia.

Мне нужно получить от тебя ответ к концу дня.

Potrzebuję twojej odpowiedzi do końca dnia.

Долгий засушливый сезон подходит к концу. Температура днем превышает 40 градусов по Цельсию.

Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.

Мы приближаемся к концу маршрута холодовой цепи. Деревня Эмбарра всего в паре километров отсюда.

Zbliżamy się do końca zimnego szlaku. Wioska Embarra jest tylko kilka kilometrów stąd.