Translation of "дольше" in Polish

Оптимисты живут дольше.

Optymiści żyją dłużej.

Чем дольше она без укрытия...

Im dłużej jest na widoku...

Женщины обычно живут дольше мужчин.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

Многие черепахи живут дольше людей.

Wiele żółwi żyje dłużej niż ludzie.

У тебя получается дольше задерживать дыхание.

Możesz dłużej wstrzymywać oddech.

Он хочет жить как можно дольше.

On chce żyć tak długo jak to tylko możliwe.

Я занимался этим дольше, чем ты.

Robiłam to dłużej niż ty.

В наши дни люди живут дольше.

Ludzie żyją dłużej w dzisiejszych czasach.

Чем дольше я здесь, тем мне холоднее

Im dłużej tu jestem, tym zimniej mi jest

тем дольше он в центре вашего внимания.

tym bardziej nie daje ci spokoju.

Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.

Ты проживешь дольше, если не будешь курить.

Będziesz żył dłużej jeżeli nie będziesz palić.

и затем одной девочке показалось, что другая массажирует дольше.

i jedna uważała, że dostała mniej czasu niż druga.

Исследования показали, что чем меньше люди едят, тем дольше они живут.

Badania wykazały, że im mniej ludzie jedzą, tym dłużej żyją.

Это место очень жуткое, и мы не хотим оставаться здесь дольше, чем нужно.

To miejsce jest dość przerażające i nie chcemy tu być dłużej niż to konieczne.

Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.

Jeśli podlewać goździki 7Upem zamiast wodą, trzymają się znacznie dłużej - często nawet trzy czy cztery tygodnie.