Translation of "днях" in Polish

На днях я ходил в музей.

Poszedłem niedawno do muzeum.

Я уже запутался в днях недели.

Mylą mi się już dni tygodnia.

Что Вы помните о первых днях войны?

Co pan pamięta z pierwszych dni wojny?

На днях я обнаружил книгу, написанную моим отцом.

Innego dnia odkryłem książkę napisaną przez mojego ojca.

- Я недавно видел Джеймса.
- Я на днях видел Джеймса.

Ostatnio widziałem Jamesa.

На днях я встретил человека, в которого могу влюбиться.

Poznałem niedawno kogoś, w kim mógłbym się zakochać.

- На другой день я увидел эту девочку.
- На днях я видел эту девушку.

Kilka dni temu widziałem tę dziewczynę.