Translation of "девушку" in Dutch

- Я вижу девушку.
- Я вижу какую-то девушку.

Ik zie een meisje.

Мою девушку зовут Лори.

Mijn vriendin heet Laurie.

Как зовут твою девушку?

- Hoe heet uw vriendin?
- Hoe heet je vriendin?

Я встретил твою девушку.

Ik heb je vriendin ontmoet.

Я встретил американскую девушку.

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.

Как зовут эту девушку?

Hoe heet dat meisje?

- Я вижу девочку.
- Я вижу девушку.
- Я вижу какую-то девушку.

Ik zie een meisje.

Питер влюбился в эту девушку.

Peter werd verliefd op het meisje.

Ты когда-нибудь целовал девушку?

Heb je ooit een meisje gekust?

- Вы знаете девушку, стоящую у окна?
- Ты знаешь девушку, которая стоит у окна?

Ken je het meisje dat aan het raam staat?

- Девушку, которая играет в теннис, я знаю.
- Я знаю девушку, которая играет в теннис.

Ik ken het meisje dat tennis speelt.

Он безумно влюблён в эту девушку.

Hij is smoorverliefd op dat meisje.

- Я вижу девочку.
- Я вижу девушку.

Ik zie het meisje.

Я знаю девушку, отец которой — юрист.

Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.

Мою новую девушку тоже зовут Мэри.

Mijn nieuwe vriendin heet ook Maria.

Дорогой Санта, я хочу девушку на Рождество.

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

Я знаю девушку, которая играет в теннис.

Ik ken het meisje dat tennis speelt.

Кто девушку ужинает, тот её и танцует.

Wie zijn gat verbrandt moet op de blaren zitten.

Том попытался произвести хорошее впечатление на девушку.

Tom probeerde indruk te maken op de jongedame.

Я вижу девушку, стоящую под этим деревом.

Ik zie een meisje staan onder die boom.

- Я встретил девушку из Америки.
- Я встретил американку.
- Я встретил американскую девушку.
- Я познакомился с девушкой из Америки.

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.

- Ты знаешь ту девушку?
- Вы знаете ту девушку?
- Вы знакомы с этой девушкой?
- Ты знаком с этой девушкой?

- Kent u dat meisje?
- Ken je dat meisje?
- Kennen jullie dat meisje?

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

Ik wacht op mijn vriendin.

- Я хочу иметь девушку.
- Я хочу иметь подружку.

Ik wil een vriendin.

- Я знаю девушку, отец которой — юрист.
- Я знаю девушку, у которой отец - адвокат.
- Я знаю девочку, чей отец — адвокат.

Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.

Сейчас почти невозможно найти девушку, у которой нет татуировки.

Het is tegenwoordig bijna onmogelijk een meisje zonder tatoeage te vinden.

У Тома не получилось произвести хорошее впечатление на девушку.

Tom slaagde er niet in om indruk te maken op de jongedame.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.
- Я жду подругу.

Ik wacht op mijn vriendin.