Translation of "Чаще" in Polish

и чаще рекомендовать нас друзьям,

i bardziej skłonni polecić program znajomym.

Чаще всего я пью кофе.

Najczęściej piję kawę.

Ответ, который я чаще всего слышу:

Odpowiedzią, którą najczęściej słyszę,

- Это происходит чаще, чем вы могли бы подумать.
- Это происходит чаще, чем ты мог бы подумать.

To się zdarza częściej, niż mógłbyś pomyśleć.

Чаще всего на этом всё и заканчивается.

Zbyt często historia kończy się w tym punkcie.

Я хотел бы, чтобы это происходило чаще.

Szkoda, że to się nie dzieje częściej.

чаще всего во время занятий спортом, например футболом.

zwykle w sporcie, jak piłka nożna.

Бисексуалы в шесть раз чаще, чем геи и лесбиянки,

Sześciokrotnie częściej od gejów i lesbijek

В свободное время она чаще всего играет на пианино.

Ona w wolnym czasie głównie gra na fortepianie.

Мэри пообещала своей матери, что будет чаще ей помогать.

Mary obiecała swojej mamie, że będzie jej częściej pomagać.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

Думаю, если бы я чаще говорил с носителем языка, мои знания английского быстро бы улучшились.

Myślę, że gdybym częściej rozmawiał z rodzimym użytkownikiem, mój angielski szybko by się poprawił.