Translation of "крайней" in Korean

Было, по крайней мере.

요즘에는 그렇지 않지만요.

И по крайней мере одну спасённую жизнь.

저는 그로 인해 적어도 한 생명이 구해지는 것을 볼 수 있었습니다.

Сегодня в крайней бедности живут меньше 10% людей.

오늘날에는 10% 이하로 줄었죠.

По крайней мере не заблудится по дороге домой.

‎그래도 집에 가다 ‎길을 잃지는 않을 겁니다

Но, по крайней мере, я знаю, что она там.

그래도 양이 저기 있으니까

По крайней мере, что касается вещей, происходящих вне работы.

최소한 직장 밖의 일에 관해서 말이죠.

Но если вы по крайней мере встаёте и двигаетесь вперёд,

하지만, 적어도 일어서서 앞으로 나아가려 한다면

но что бы ни случилось, вы, по крайней мере, будете не одни.

무슨 일이 벌어지건, 적어도 혼자는 아니잖아요.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда, чтобы сделать противоядие для больницы.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда, чтобы сделать противоядие для больницы.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда для изготовления противоядия для больницы.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

По крайней мере, к Наполеону присоединились маршал Удино и его Второй Корпус, который

여기서 나폴레옹은 어쨌든 폴로츠크에서 후퇴하는, 본대만큼은 고통을 받진 않은

и мы можем увидеть, что нас ждет, по крайней мере, в некоторой степени.

적어도 어느 정도는 무슨 일이 일어날지 알 수 있어요.