Translation of "желание" in Korean

только желание попробовать.

의지만 있으시면 돼요.

иррациональное желание быть идеальным:

완벽해 지려는 비합리적인 욕망

сильно ослабила моё желание жить.

삶을 지속할 의지를 위태로울 정도로 흔들었습니다.

Я поборол желание подхватить ее и отогнать рыб.

‎문어를 안아 들어 ‎보호하고도 싶었지만

Кроме того, бóльшая часть политики — это желание и поиск причастности.

실제로 많은 정치 체제가 소속감을 찾은 것을 볼 수 있습니다.

что вызвало у меня ещё большее любопытство и ещё большее желание их понять.

그 사실이 제 호기심을 자극했고, 그들을 더 잘 이해하고 싶게 만들었어요.