Examples of using "понять" in a sentence and their polish translations:
Spróbuj mnie zrozumieć.
Nie potrafisz zrozumieć.
Potrafisz zrozumieć?
Żeby zrozumieć rekurencję musisz najpierw zrozumieć rekurencję.
To nie było trudne do zrozumienia.
Ciężko mi go zrozumieć.
Zrozumienie tego nie jest takie proste.
Nie mogę jej zrozumieć.
Łatwo jest zrozumieć, dlaczego:
Aby zrozumieć dlaczego,
Jego wiersze są trudne do zrozumienia.
Trudno zrozumieć tą powieść.
Aby zrozumieć dlaczego,
- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.
Trudno jest zrozumieć, czemu chcesz iść.
Trudno jest zrozumieć, czemu chcesz iść.
Ta strona pomaga zrozumieć,
nie jest przygotowana, żeby zrozumieć jakiekolwiek kwestie
Trudno jest mi zrozumieć te pytanie.
Muszę zrozumieć twoje powody.
Nie mogę zrozumieć powodu.
Powody są zrozumiałe.
Nikt nie może tego zrozumieć.
Żeby zrozumieć mózg, trzeba badać mózgi.
[3: Określ, co jest dla ciebie ważne.]
Wszyscy się głowili, jak to w ogóle możliwe.
Myślę, że wszyscy znają to uczucie.
Czasami łatwiej jest zrozumieć, co ludzie robią,
Nie nadążam za jego logiką.
Nawet mądre dzieci tego nie zrozumieją.
Zrozumienie tej książki przekracza moje możliwości.
Nie mogę zrozumieć jego uczuć.
Jest dostatecznie duży, by to zrozumieć.
Trudno jest zrozumieć, czemu chcesz iść.
Skąd mam wiedzieć, czy podobam się dziewczynie?
- Nie mogliśmy pojąć jej logiki.
- Nie mogłyśmy pojąć jej logiki.
Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.
daje nam wyobrażenie o tym, co się dzieje pod powierzchnią.
Nie mogłem zrozumieć, o czym on mówi.
Myślę, że jest wystarczająco inteligentny, aby to zrozumieć.
Garstka studentów rozumiała, co powiedział.
Nie jesteśmy w stanie zrozumieć drugiego człowieka całkowicie.
Nie rozumiem co mówisz.
Rozumiem, dlaczego nie chcesz tam jeść.
żeby zrozumieć, jak tak ogromna gama dźwięków jest w ludzkiej mocy.
Tom próbuje zrozumieć, dlaczego Mary jest na niego zła.
Norwegom zwykle nie jest trudno zrozumieć, co mówi Szwed.
Nic nie rozumiem z tego, co pan powiedział.
Nie mam pojęcia, jak rozwiązać ten problem.
Chcemy zrozumieć, jak przesyła się informację na planecie.
stworzonego, aby pomógł nam lepiej zrozumieć naszą planetę.
Jedną z rzeczy, którą chcemy zrozumieć jest powierzchnia,
Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?
Dziecko nie mogło pojąć śmierci ojca.
Nie miałem pojęcia, co powstrzymało mnie przed przeprowadzką.
Zajęło mi chwilę, zanim zrozumiałem, co próbowała powiedzieć.
- Prawie go nie rozumiałem.
- Ciężko mi było go zrozumieć.
Nie karć jej. Jest zbyt mała, by to zrozumieć.
Potrzebuję więcej przykładów, żeby zrozumieć, jak słowo jest używane.
aby zrozumieć, dlaczego tak zapadł mi w pamięć.
Tom wyraził jasno, że nie chce mnie tutaj.
Tom jasno powiedział, że nie chce operacji.
Poniżej wracamy do kropek, dzięki czemu można zobaczyć, jak projekcja zachowuje powierzchnię
Fizyka kwantowa jest zbyt trudna do zrozumienia dla zwykłego śmiertelnika.
Bez kontekstu często trudno zrozumieć, o co chodzi w zdaniu.
Każdy może uczęszczać na moje wykłady, ale nie każdy może je zrozumieć.
Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 na mojego iPoda.
Najlepszym sposobem aby zobaczyć jak naprawdę wygląda Ziemia, jest spojrzenie na globus.
Wywiad jest po niemiecku i nie mogę zrozumieć słów z tego.
Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 z mojego iPoda z powrotem na komputer.
Bo wtedy widać subtelne różnice. Wtedy poznajesz dziką przyrodę.
Nie rozumiem, dlaczego nie pozwala się dzieciom bawić się na zewnątrz w tak piękny dzień.