Translation of "энтузиазмом" in Japanese

Они горели энтузиазмом.

彼らは熱意で燃えていた。

Он переполнен энтузиазмом.

彼は熱意にあふれている。

- Она с энтузиазмом играла на пианино.
- Она с энтузиазмом играла на рояле.

彼女は熱心にピアノをひきだした。

С каким энтузиазмом они работают!

彼らはなんて熱心に働くのだろう。

Он делал это с большим энтузиазмом.

彼はとても熱心にそれをやった。

Он сделал это с большим энтузиазмом.

- 彼は熱心にそれをやった。
- 彼はとても熱心にそれをやった。

Я отправился к ней с большим энтузиазмом

私は感激と共に その方に会いに行きました

Когда он был молод, он работал с большим энтузиазмом.

若い頃彼はとても熱心に働いた。