Translation of "хорошими" in Japanese

Они остались хорошими друзьями.

- 彼等はずっとよい友達だった。
- 彼らはよい友人であり続けました。

Не всем быть хорошими пианистами.

- 誰にでも立派なピアニストになれるとは限らない。
- 誰でも立派なピアニストになれるとは限らない。

Она пришла с хорошими новостями.

彼女はよい知らせを持ってきた。

Они были хорошими соперниками в го.

碁のよい相手同士だった。

Мы с Мэри стали хорошими друзьями.

メアリーと私は仲良しになりました。

Думаю, мы могли бы быть хорошими друзьями.

いい友達になれそうですね。

Его сестра и я будем хорошими друзьями.

彼の妹と私はよい友達になるだろう。

Том и Мэри стали очень хорошими друзьями.

トムとメアリーは親友になった。

Я знаю, что Том и Мэри раньше были хорошими друзьями.

トムとメアリーが前は仲の良い友達だったのは知ってるよ。

Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.

- 今度の英語の試験の成績はよかった。
- 今回の英語のテスト結果、めっちゃ良かったんだ。

Я подумал, что мы будем хорошими друзьями, с самого начала.

私は私たちが親友になれると最初から思っていた。