Translation of "холодная" in Japanese

Еда холодная.

- 料理が冷めてしまっています。
- 料理が冷えてます。
- 料理が冷えてしまっている。

Вода холодная?

水は冷たい？

- Холодная ванна освежила его.
- Холодная ванна его освежила.

- 冷水浴で彼はさっぱりした。
- 彼は水風呂でさっぱりした気分になった。

Пришла холодная зима.

寒い冬が来た。

- Холодный.
- Холодная.
- Холодное.

- 寒い。
- 寒いです。

Холодная зима скоро закончится.

寒い冬はもうすぐ終わりますよ。

Ночь была такая холодная.

その夜はだいぶん寒かった。

Зима была ужасно холодная.

ものすごく寒い冬だった。

Зима была очень холодная.

- たいへん寒い冬でした。
- ものすごく寒い冬だった。

Эта вода не холодная.

- この水、冷たくない。
- このお水、冷たくないね。

Холодная погода стояла три недели.

- 寒い日が３週間も続いた。
- 寒い天気が３週間も続いた。

Вода в озере очень холодная.

その湖の水はとても冷たい。

Эта стена на ощупь холодная.

この壁は触ると冷たい感じがする。

- Похолодало.
- Установилась холодная погода.
- Стало холодно.

涼しくなってきた。

Как долго продержится эта холодная погода?

- どれくらいこの寒い天気は続きますか。
- この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Осень в этом году выдалась холодная.

今年は寒い秋です。

Зима холодная, но мне она нравится.

冬は寒い、しかし私は好きだ。

Эта стена на ощупь очень холодная.

この壁はとても冷たい感じがする。

Без них ему предстоит опасная холодная ночь.

‎寒い夜を ‎１頭で過ごすのは危険だ

В этом году у нас холодная осень.

今年は寒い秋です。

Как долго будет эта холодная погода длиться?

- どれくらいこの寒い天気は続きますか。
- この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Холодная война окончилась, когда Советский Союз распался.

冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。

Холодная война началась после Второй мировой войны.

第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。

Интересно, как долго продержится эта холодная погода?

この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Холодная война закончилась с распадом Советского Союза.

冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。

Это была самая холодная зима за последние двадцать лет.

この冬は２０年ぶりの寒さだった。

Это самая холодная зима, которая была у нас за последние тридцать лет.

今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。

Это было холодная и дождливая ночь, и на улицах не было ни души.

それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。

Мы ожидали теплый январь, но говорят, что эта зима — самая холодная за последние двадцать лет.

１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。