Translation of "серьёзном" in Japanese

Если это опубликовано, то в насколько серьёзном журнале?

論文は発表されているか？ その学術誌はどれほど厳格か？

Для меня сложно говорить с тобой о чём-то серьёзном.

私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。