Translation of "приятные" in Japanese

Иногда он говорит приятные вещи.

彼は時々気の利いたことを言う。

Это больше, чем издавать приятные звуки,

それは 素敵な音を奏でる以上のものです

Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.

- 彼は都市生活の面で便利な面を強調した。
- 彼は都会生活の便利な面を強調した。