Translation of "говорит" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "говорит" in a sentence and their japanese translations:

- Она говорит откровенно.
- Она говорит начистоту.

彼女はあけっぴろげにものを言う。

- Том говорит быстро.
- Том быстро говорит.

トムは早口だ。

он говорит:

彼は こう言いました

Говорит Сузуки.

鈴木と申します。

Как говорит!

彼女は何ておしゃべりなんだろう。

Кто говорит?

誰が話しますか。

Том говорит.

トムが話している。

- Как быстро говорит Том!
- Как быстро Том говорит!

トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

彼はあまり速くしゃべりすぎる。

- О чём он говорит?
- О чем он говорит?

彼は何について話している?

- Том очень быстро говорит.
- Том говорит очень быстро.

トムってめっちゃ早口だね。

- Она говорит довольно быстро.
- Она говорит довольно бегло.

彼女は比較的早口だ。

как он говорит:

師が挙げた例ですと

Он быстро говорит.

彼は早口だ。

Она говорит правду.

彼女の話は本当である。

Он много говорит.

彼はよくしゃべる。

Мэг много говорит.

メグはよくしゃべる。

Он говорит неправду.

- 彼はうそをついている。
- 彼は嘘を言っている。

Том говорит правду.

トムは本当のことを言っている。

Она много говорит.

彼女はよくしゃべる。

Здравствуйте, говорит Огава.

もしもし。小川ですが。

Том говорит быстро.

トムは早口だ。

Пословица говорит следующее:

ことわざには次のように述べてある。

«Пять!» — говорит Алекс.

アレックスは「5こ」と言う。

- Том говорит медленнее, чем Билл.
- Том говорит медленнее Билла.

- トムはビルよりゆっくり話す。
- トムがビルより遅く話す。

- Том говорит, что голоден.
- Том говорит, что хочет есть.

トムが腹減ったって言ってるよ。

- Он говорит и по-французски.
- Он также говорит на французском.
- Он и по-французски говорит.

彼はフランス語も話せる。

- Мама говорит, что я хорошенький.
- Мама говорит, что я хорошенькая.
- Мама говорит, что я симпатичный.

ママは、私がきれいだって言ってるよ。

- Он бегло говорит на английском.
- Он свободно говорит по-английски.
- Он свободно говорит на английском.

彼は英語を自由自在に話せる。

- Он бегло говорит по-французски.
- Он бегло говорит на французском.

彼はフランス語が流暢だ。

- Делай, что он тебе говорит.
- Делайте, что он вам говорит.

彼の言うようにしなさい。

- Что он говорит - бессмыслица.
- То, что он говорит, совершенно бессмысленно.

彼がいうことはわけがわからない。

- Том бегло говорит по-французски.
- Том свободно говорит по-французски.

- トムはフランス語がペラペラです。
- トムはフランス語が流暢です。

- Делай, как он тебе говорит.
- Делайте, как он вам говорит.

彼の言うとおりにしなさい。

- Вы понимаете, что он говорит?
- Ты понимаешь, что он говорит?

あなたは彼の言っていることがわかりますか。

- Том не говорит по-французски.
- Том не говорит на французском.

トムはフランス語が話せない。

- Том всегда говорит по-французски.
- Том всегда говорит на французском.

トムはいつもフランス語を喋る。

- Она бегло говорит по-французски.
- Она свободно говорит по-французски.

彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。

- Метеоролог говорит, что надвигается шторм.
- Метеоролог говорит, что приближается шторм.

- 天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
- 天気予報によると嵐が向ってきている。

Она говорит довольно быстро.

彼女は比較的早口だ。

Джек говорит по-английски.

ジャックは英語を話す。

Она говорит, что придёт.

彼女は来ると言っている。

Мег слишком много говорит.

メグはおしゃべりだ。

Мэри говорит по-японски.

メアリーは日本語が話せる。

Фред всегда говорит неправду.

フレッドはいつも嘘ばかり言っている。

Моя мать говорит медленно.

母はゆっくり話す。

Она действительно много говорит.

彼女は実によくしゃべる。

Она говорит, что счастлива.

彼女は幸せであると言っている。

Она говорит по-английски?

彼女は英語を話しますか。

Она говорит по-французски?

彼女はフランス語を話しますか。

Слушай, что он говорит.

彼女の言うことをよく聞きなさい。

Он говорит по-японски?

彼は日本語が話せますか。

Он говорит по телефону.

彼は電話で話している。

Он говорит по-английски?

- 彼は英語を話せますか。
- 彼は英語が話せますか。
- 彼は英語を話しますか。

Он говорит по-французски?

彼はフランス語を話せますか。

Он говорит по-французски.

- 彼はフランス語を話します。
- フランス語で話せよ。

Он говорит без обиняков.

彼はずけずけものをいうからね。

Он всегда говорит правду.

彼はいつも本当のことをいいます。

Моя бабушка говорит медленно.

祖母はゆっくり話す。

Он говорит по-английски.

彼は英語を話しています。

Он говорит как всезнайка.

彼は何でも知っているかのような話し方をする。

Она говорит по-русски.

- 彼女は露語が話せます。
- 彼女はロシア語で話します。

Она говорит относительно быстро.

彼女は比較的早口だ。

Она говорит по-португальски.

彼女はポルトガル語を話します。

Том говорит по-французски.

トムはフランス語を話す。

Он говорит очень быстро.

彼は早口だ。

Она говорит по-французски.

彼女はフランス語が話せる。

Том говорит по-французски?

トムはフランス語が話せますか。

Он говорит действительно хорошо.

彼は実に話すのがうまいよ。

О чем он говорит?

- 彼は何について話している?
- 彼女は何について話している?
- 彼らは何について話している?