Translation of "предъявить" in Japanese

Всем пассажирам просьба предъявить билеты.

乗客は全員切符を見せることが要求される。

Вы должны предъявить свой паспорт.

あなたはパスポートを見せなければならない。

- Из-за недостаточности доказательств полиция не могла предъявить ему обвинение.
- В отсутствие достаточных доказательств полиция не смогла предъявить ему обвинения.

十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。

- Вы должны показать свой паспорт.
- Вы должны предъявить свой паспорт.

あなたはパスポートを見せなければならない。

"Не могли бы вы предъявить ваши водительские права, чтобы подтвердить вашу личность?" - сказал служащий.

「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。