Translation of "просьба" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "просьба" in a sentence and their japanese translations:

- Извините, у меня тут просьба.
- Извините, у меня есть просьба.

あのう、お願いがあるんですが。

Эта просьба не является невыполнимой.

無理な相談じゃないだろう。

Всем пассажирам просьба предъявить билеты.

乗客は全員切符を見せることが要求される。

Извините, у меня есть просьба.

あのう、お願いがあるんですが。

У меня к вам небольшая просьба.

ちょっと頼みたいことがあるんだけど。

Простите, вы не уделите мне несколько минут? У меня есть просьба.

すみませんが、2~3分時間をさいていただけませんか。お願いがあるんです。

- Я хочу тебя кое о чём попросить.
- У меня к тебе одна просьба.

お願いがあるんだけど。