Translation of "полить" in Japanese

Нам нужно полить цветы.

花に水をやらなければならない。

- Я помог своему отцу полить цветы.
- Я помогла своему отцу полить цветы.

父が花に水をやるのを手伝った。

Я заставил сына полить лужайку.

芝生の水やりを息子にやらせたんだ。

- Ты не мог бы прополоть сорняки и полить цветы?
- Не могли бы вы прополоть сорняки и полить цветы?

- 雑草を抜いて、花に水をやっていただけますか？
- 雑草を抜いて、花に水をやってもらってもいい？

Ты не мог бы прополоть сорняки и полить цветы?

雑草を抜いて、花に水をやってもらってもいい？

Не могли бы вы прополоть сорняки и полить цветы?

雑草を抜いて、花に水をやっていただけますか？

Цветы неважно выглядят. Я бы хотел полить их. Здесь есть лейка?

花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？