Translation of "покупателей" in Japanese

Магазин полон покупателей.

店は客でいっぱいだ。

Был составлен список потенциальных покупателей.

顧客候補のリストは出来上がりました。

В магазине было мало покупателей.

その店には少数の客がいた。

Его магазин всегда полон покупателей.

彼の店はいつも客で混み合っている。

Рынок покупателей — это рынок, на котором товар в изобилии, у покупателей широкий выбор, и цены низкие.

買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。

Цель нашей компании - завоевать доверие и уважение покупателей.

お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。

Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

客がいなかったので店を早仕舞いにした。

Была ранняя весна, поэтому покупателей было не много.

春先だから客もあまりいませんでした。

Хороший продавец не будет отнимать у своих покупателей время.

熟練したサラリーマンは時間をとらせないものだ。

Покупателей не было, так что мы закрыли магазин рано.

お客さんが一人もいなかったので、私たちは早く閉店しました。

Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.

お客さんが一人もいなかったので、私たちは早く閉店しました。

С тех пор, как открылся новый супермаркет, у него стало мало покупателей.

新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった。