Translation of "уважение" in Italian

уважение.

rispetto.

Уважение не купишь.

Il rispetto non si compra.

Ты должен проявлять уважение.

- Devi mostrare rispetto.
- Deve mostrare rispetto.
- Dovete mostrare rispetto.

Она внушала страх и уважение.

Lei ispirava timore e rispetto.

Там царили любовь и уважение.

Lì regnavano amore e rispetto.

Взяв деньги, он утратил уважение людей.

Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.

Я испытываю большое уважение к Тому.

Provo un grande rispetto per Tom.

Я испытываю огромное уважение к Тому.

Provo un enorme rispetto per Tom.

Я потерял к вам всякое уважение.

Ho perso ogni rispetto per voi.

Моё уважение к тебе становится всё больше и больше.

Il mio rispetto nei tuoi confronti cresce ulteriormente.

- Я уважаю таких людей.
- К таким людям я испытываю уважение.

- Rispetto persone del genere.
- Io rispetto persone del genere.