Translation of "позволят" in Japanese

Они не позволят нам войти в сад.

彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。

Том знал, что ему не позволят остаться.

トムは滞在することを許してもらえないと知っていた。

- Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.
- Надеюсь, твои родители позволят нам жениться.

あなたのご両親が私達の結婚に賛成してくれるといいんだけど。