Translation of "писателя" in Japanese

Имя писателя нам знакомо.

その作家の名は僕らにはお馴染みだ。

Мне хорошо знакомо имя этого писателя.

私はその作家の名をよく知っている。

В этом музее демонстрируется вся мебель писателя.

その作家の家具は全部この博物館に展示されている。

Стиль для писателя - то же, что цвет для художника.

文体が作家に持つ関係は、色彩が画家に対するのと同じである。

В качестве писателя она не вписывается ни в один из традиционных жанров.

作家として彼女のは伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。

Во-первых, для того, чтобы прочувствовать произведение любимого писателя, его копируют, полностью переписывают.

先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。