Translation of "прочувствовать" in Japanese

Во-первых, для того, чтобы прочувствовать произведение любимого писателя, его копируют, полностью переписывают.

先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。