Translation of "печальная" in Japanese

Его печальная история тронула моё сердце.

彼の悲しい話は私の心を感動させた。

- Какая грустная история!
- Какая печальная история!

これはなんと悲しい話だろう。

Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.

その悲しい物語は私の胸を痛ませた。

- Это такая печальная история.
- Это такая грустная история.

これは何とも悲しい物語です。

Я прекрасно проводил время, когда пришла эта печальная новость.

とても楽しく過ごしていた、するとそのとき悲しい知らせが届いた。

- У меня для вас грустная новость.
- У меня для вас печальная новость.

悲しいお知らせがあります。

- Печальная история довела нас до слёз.
- Грустная история довела нас до слёз.
- Грустная история растрогала нас до слёз.

悲しい知らせに涙をさそわれた。