Translation of "одиночество" in Japanese

- Некоторые люди любят одиночество.
- Некоторым нравится одиночество.

孤独を楽しむ人もいる。

Также мы показываем одиночество в отношениях,

人間関係の中にだって孤独があることも このゲームでは表現しています

Одиночество и изоляция влияют на здоровье.

孤独感と疎外感は 健康に深く影響します

Почему ты так не любишь одиночество?

なんでそんなに一人が嫌なの？

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

高血圧を引き起こしたり うつ病の危険性を高めたり

Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。

- Одиночество - это хорошо, но вам нужен кто-нибудь, кто сказал бы вам об этом.
- Одиночество - это хорошо. Но чтобы было кому сказать эту фразу, нужен собеседник.

独りは良いものだ。だが「独りは良い」と言うには相手が必要だ。