Translation of "любят" in Japanese

0.021 sec.

Examples of using "любят" in a sentence and their japanese translations:

- Все любят её.
- Её все любят.
- Все её любят.

皆が彼女を愛している。

- Его все любят.
- Все любят его.
- Все его любят.

- 誰もが彼を愛している。
- 皆が彼を愛している。

- Женщины любят болтать.
- Женщины любят поговорить.

女はしゃべることが好きだ。

- Кролики любят морковку.
- Кролики любят морковь.

- ウサギはニンジンが好きなんですよ。
- ウサギはニンジンが大好きだ。

- Его все любят.
- Все любят его.

- 誰もが彼を愛している。
- 皆が彼を愛している。

- Все любят её.
- Все её любят.

皆が彼女を愛している。

Учёные не любят ошибаться, но любят головоломки,

科学者は 間違うことではなく 難問に挑むことを好むものです

- Европейцы любят пить вино.
- Европейцы любят вино.

ヨーロッパ人はワインを飲むのが好きだ。

- Мужчины любят привлекательных женщин.
- Мужчины любят сексуальных женщин.

男性は色っぽい女性が大好きなのです。

- Обычно дети любят мороженое.
- Дети обычно любят мороженое.

一般的に、子供はアイスクリームが好きだよね。

- Пауки любят строить паутины.
- Пауки любят плести паутину.

クモは巣を張りたがる。

Все любят Мак.

みんなマックが好きだ。

Мака любят все.

マックはみんなから好かれている。

Друзья любят Тома.

トムは彼の友達に好かれています。

Все любят музыку.

だれでもみんな音楽を愛する。

Её все любят.

- 彼女は誰からも愛される。
- 彼女はみんなに愛されている。

Мальчишки любят озорничать.

男の子はいたずらが好きである。

Все любят Стива.

スティーブは誰からも愛された。

Люди любят говорить.

人間はしゃべることが大好きだ。

Родители любят меня.

私は両親に愛されています。

Все любят Мака.

マックはみんなから好かれている。

Все любят её.

皆が彼女を愛している。

Кролики любят морковь.

ウサギはニンジンが大好きだ。

Люди любят свободу.

人々は自由を愛する。

Европейцы любят вино.

ヨーロッパ人ってワインが大好きだよな。

Они любят Хоккайдо.

北海道が大好きです。

Кролики любят морковку.

ウサギはニンジンが好きなんですよ。

Все любят Эппл.

みんなマックが好きだ。

Они любят музыку.

- 彼らは音楽を愛しています。
- あいつら音楽が大好きなんだ。

Белки любят желуди.

リスはドングリが大好きだよ。

Многие любят белок.

リスは多くの人に愛されています。

Оперу любят немногие.

オペラを好きな人はあまりいないよ。

- Его все любят.
- Он всем нравится.
- Все любят его.

みんな彼のことが好きです。

- Кошки не любят быть мокрыми.
- Кошки не любят мокнуть.

猫は濡れるのを嫌がる。

которые любят свою работу?

一つの共通したものを持っています

Дети любят смотреть телевизор.

子供はテレビを見るのが好きです。

Европейцы любят пить вино.

ヨーロッパ人はワインを飲むのが好きだ。

Кошки не любят мокнуть.

猫は濡れるのを嫌がる。

Японцы любят групповые экскурсии.

日本人は集団で旅行するのが好きだ。

Родители любят своих детей.

親は子を愛する。

Все любят большую пиццу.

皆大きいピザが好きです。

- Я любим.
- Меня любят.

私は愛されています。

Её сына все любят.

彼女にはみんなに愛されている息子がいる。

Они любят друг друга.

彼らは愛し合っている。

Кошки не любят воду.

猫は水が嫌いです。

Они любят друг друга?

彼らはお互いに愛し合っているの?

Большинство детей любят мороженое.

子供はたいていアイスクリームを好む。

Маленькие дети любят Диснейленд.

小さな子はディズニーランドが大好きです。

Мои родители её любят.

私の両親ってね、彼女のことが大好きなの。

Мои родители его любят.

私の両親ってね、彼のことが大好きなの。

Мои дети любят животных.

私の子どもたちは動物が大好きです。

Почему все любят кошек?

- なぜ皆猫がすきですか。
- どうしてみんな猫が大好きなの?

- Я любима.
- Меня любят.

私は愛されています。

- Некоторые любят спорт, некоторые - нет.
- Одни любят спорт, а другие нет.

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

- Все в её классе её любят.
- Все в классе её любят.

彼女のクラスの人はみんな彼女が好きだ。

- Том и Мэри любят друг друга.
- Том с Мэри любят друг друга.

- トムとメアリーは相思相愛の仲だ。
- トムとメアリーは互いに愛し合ってるんだよ。
- トムとメアリーは両想いなんだ。

Все ученики любят выходные дни.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

Маленькие дети любят всё трогать.

小さな子供は何にでも触ってみるのが好きです。

Дети любят лазить по деревьям.

子供たちは木登りが好きです。

Большинство людей любят смотреть телевизор.

たいていの人はテレビを見るのが好きです。

Большинство учеников не любят историю.

学生の大多数が史学を嫌っている。

Маленькие девочки обычно любят куклы.

- 一般的に、小さな女の子は人形が好きだ。
- 一般に小さい女の子は人形が好きだ。

Говорят, что французы любят искусство.

フランス人は芸術を愛好すると言われている。

Не все дети любят яблоки.

- どの子供もリンゴが好きとは限らない。
- どの子供もリンゴが好きだとは限らない。

Некоторые дети не любят овощи.

野菜の嫌いな子供もいる。

Все мои друзья любят футбол.

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

Кошки любят играть на солнце.

猫は日なたで遊ぶのが好きだ。

Немалое количество американцев любят суси.

かなり多くのアメリカ人が寿司を好む。

Они очень любят друг друга.

彼らは深く愛し合っている。

Вообще говоря, американцы любят кофе.

- 一般的に言えば、アメリカ人はコーヒーが好きだ。
- なべて言うと、アメリカ人はコーヒーを好む。

Они любят играть в снегу.

彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。

Дети любят играть во взрослых.

子供たちは遊ぶ時に大人になった振りをするのが好きだ。

Его родители очень любят меня.

彼のご両親は、私のことをとても気に入ってくれている。

Одни любят море, другие — горы.

海が好きな人もいれば、山が好きな人もいる。

Дети, как правило, любят сласти.

子供は一般には菓子が好きだ。

Великие люди любят чувственные удовольствия.

英雄色を好む。

Некоторые дети не любят яблоки.

りんごが嫌いな子どももいる。

Более того, китайцы любят вздремнуть.

そのうえ中国人は昼寝が好きなんだ。

Дети любят слушать разговоры взрослых.

子供は聞いていないようでなんでも聞いているものだ。

Дети любят играть на улице.

子供は外で遊ぶのが好きだ。