Translation of "надевать" in Japanese

Инстинктивно я знал, что не стоит надевать гидрокостюм.

‎本能的に ‎ウェットスーツは着なかった

Если рубашка заправляется в джинсы, следует надевать ремень.

シャツをジーンズの中に入れるんなら、ベルトはした方がいいよ。

"Тебе лучше не надевать это красное платье". - "Почему это?"

「あの赤い服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」

- Тебе надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Тебе надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Надо надевать каску, чтобы защитить голову.
- Надо надевать шлем, чтобы защитить голову.

頭を保護するためにはヘルメットをかぶらなくてはいけない。