Translation of "мэра" in Japanese

Он жёстко критиковал мэра.

彼は厳しく市長を講評した。

Офис мэра находится в здании муниципалитета.

市長執務室は市庁舎の中にある。

Новость об отставке мэра распространилась быстро.

市長の辞職するニュースはあっという間に広まった。

Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами.

市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。

Я не знаю мэра, но хотел бы с ним познакомиться.

市長のことは知らないが、会ってみたい。

"Что ты думаешь о выборах мэра города?" - "Я не знаю".

「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」

- Он собирается баллотироваться на должность мэра.
- Он собирается идти в мэры.

彼は市長に立候補するつもりだ。

- Он собирается баллотироваться на пост мэра.
- Он будет баллотироваться в мэры.

彼は市長選に立つだろう。

- Он является одним из кандидатов в мэры.
- Он является одним из кандидатов на должность мэра.

彼は市長に立候補している候補者の１人です。