Translation of "идеальное" in Japanese

Это идеальное место.

ここが理想の場所だ。

У моей сестры идеальное зрение.

妹の視力は申し分ない。

Это идеальное место для засады.

ここは待ち伏せするには、もってこいの場所だよ。

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

惑星の周りを月が回り 両方とも居住可能領域内にあるー

Пляж — идеальное место для детской игры.

海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。

Это идеальное место для нашего дома.

この土地は家を建てるのには最適である。

перестать думать, что существует какое-то идеальное состояние,

目指すべき完璧な健康状態があると

Если вы хотите увеличить возможность найти идеальное жильё,

最高のものを見付けられる 可能性を最大化したければ

Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.

‎長い冬の夜に出産するには ‎完璧な場所だ

...не растущей под густыми кронами – идеальное место для встреч.

‎道路脇は会食に最適な場所だ

Я не могу обещать, что вы когда-либо узнаете, идеальное ли решение приняли,

決断が完璧だったかどうかが 本当にわかるとは約束できませんが

Смотрите, все здесь рассыпается на части. Но это идеальное место для охоты на ползучих тварей.

見ろ　全部がバラバラだ はい回る生き物は いそうだ