Translation of "заработал" in Japanese

Двигатель заработал.

モーターは動き出した。

Он заработал кучу денег.

彼はかなりの金をもうけた。

Том прилично заработал на нефти.

トムは石油で大儲けをした。

мозг Нэнси заработал лучше, улучшилась память.

ナンシーの脳は 記憶力と同様に よくなったのです

Одним словом, он заработал кучу денег.

ひとことで言うと彼は大儲けしたんだ。

Так он и заработал столько денег.

このようにして彼はそんな大金をかせいだのです。

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

- ポールは昨年たくさんのお金をもうけた。
- ポールは去年たくさんのお金を稼いだ。

В этом месяце я заработал много денег.

今月は給料が多かった。

Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.

彼はちょっとした商売をして大金をもうけた。

Он заработал достаточно денег, чтобы начать собственное дело.

彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。

В революционных войнах он заработал репутацию трудолюбивого, умного и храброго офицера

革命戦争では、彼は勤勉で知的で勇敢な将校としての評判を勝ち取り

я заработал много денег, у меня есть два дома и яхта,

お金もたくさん稼いで ２軒の家とヨットもある

Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.

説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。