Translation of "запретили" in Japanese

Родители запретили мне видеться с Томом.

両親は私がまたトムと会うことを禁止した。

В наказание ему на неделю запретили гулять.

彼は一週間、外出を禁止された。

Родители запретили мне снова встречаться с Томом.

両親は私がまたトムと会うことを禁止した。

- Им запретили покидать отель.
- Им было запрещено покидать отель.

彼らはホテルを出る事を禁じられた。