Translation of "запрещено" in Arabic

Купаться запрещено.

سباحة ممنوعة

Купание запрещено.

ممنوع السباحة

Курить запрещено.

ممنوع التدخين.

женщинам запрещено выходить ночью

يحظر على النساء الخروج ليلا

- Курить запрещено!
- Не курить.

ممنوع التدخين.

но есть условие, запрещено уходить

ولكن هناك شرط ، يحظر الابتعاد

или запрещено проводить подобные церемонии

أو يحظر إقامة مثل هذا الاحتفال

Это поведение, которое запрещено согласно исламу

هذا السلوك المحرم حسب الإسلام

Курение запрещено во всех частях ресторана.

التّدخين ممنوع في جميع أجزاء المطعم.

Говорить о палестинцах нам тоже запрещено?

هل ممنوع أن نتحدّث عن الفلسطينيّين أيضا؟

Эту информацию запрещено использовать в коммерческих целях.

يمنع استخدام هذه المعلومات لأغراض تجارية.

Согласно закону, дискриминация, проживание или ношение простыни запрещено.

وفقا للقانون ، يحظر التمييز أو العيش أو ارتداء ملاءة سرير.

В Канаде запрещено употреблять алкоголь лицам до двадцати лет.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

Он не сказал, что это запрещено, он не сказал, что это бесплатно, он сказал, сделай это!

لم يقل أنها ممنوعة ، ولم يقل أنها مجانية ، قال افعلها!