Translation of "Томом" in Japanese

- Иди за Томом.
- Идите за Томом.
- Следуй за Томом.
- Следуйте за Томом.

トムに従え。

- Свяжись с Томом.
- Свяжитесь с Томом.

トムと連絡を取りなさい。

- Зови меня Томом.
- Зовите меня Томом.

トムと呼んで。

- Ты с Томом?
- Вы с Томом?

トムと一緒にいるの？

- Поздоровайся с Томом.
- Поздоровайтесь с Томом.

- トムによろしくね。
- トムによろしく言っといて。

- Ты пойдёшь с Томом?
- Ты с Томом пойдёшь?
- Вы пойдёте с Томом?
- Ты пойдешь с Томом?

トムといっしょに行きませんか。

- Прекрати называть меня Томом.
- Хватит называть меня Томом.
- Перестань называть меня Томом.
- Перестаньте называть меня Томом.

私をトムと呼ぶのはやめて。

- Кто это с Томом?
- Кто с Томом?

トムと一緒にいるのは誰ですか？

- Можно называть вас Томом?
- Можно называть тебя Томом?
- Можно звать тебя Томом?

トムって呼んでもいい？

- Вы с Томом были друзьями?
- Вы с Томом дружили?
- Ты дружил с Томом?
- Вы дружили с Томом?

- トムと友達だったの？
- 君とトムは友達だったのか？

- Присматривайте за Томом.
- Присматривай за Томом.
- Присмотри за Томом.
- Присмотрите за Томом.
- Позаботься о Томе.
- Позаботьтесь о Томе.

トムの面倒を見てて。

- Мы с Томом друзья.
- Мы с Томом дружим.

トムと僕は友達だ。

- Я иду с Томом.
- Я еду с Томом.

トムと一緒に行くつもりです。

- Хочешь поговорить с Томом?
- Хотите поговорить с Томом?

トムに話したいですか。

- Вы с Томом друзья?
- Вы с Томом дружите?

君とトムって友達なの？

- Я согласен с Томом.
- Я согласна с Томом.

私はトムに賛成です。

- Ты дрался с Томом?
- Вы дрались с Томом?

トムと喧嘩してたの？

- Я пообедал с Томом.
- Я обедал с Томом.

トムと一緒に昼ご飯を食べた。

- Помоги нам с Томом.
- Помогите нам с Томом.

トムと私を手伝ってよ。

- Послушай нас с Томом.
- Послушайте нас с Томом.

トムと僕のことを聞いて。

Кто с Томом?

トムと一緒にいるのは誰ですか？

Я восхищаюсь Томом.

トムに憧れている。

Я восхищался Томом.

トムに憧れていた。

Над Томом издевались.

- トムはいじめにあった。
- トムはいじめられた。

Поздоровайся с Томом.

- トムによろしくね。
- トムによろしく言っといて。

- Я должен поговорить с Томом.
- Я должна поговорить с Томом.
- Я обязан поговорить с Томом.
- Я обязана поговорить с Томом.

トムと話をしないといけないな。

- Ты ведь согласен с Томом?
- Вы ведь согласны с Томом?
- Ты ведь с Томом согласен?
- Вы ведь с Томом согласны?
- Ты же согласен с Томом, да?

トムに賛成でしょ？

- Тебя зовут Том?
- Тебя Томом зовут?
- Вас Томом зовут?

- 君の名前はトム？
- あなたの名前はトムなの？

- Как ты познакомился с Томом?
- Как ты познакомилась с Томом?
- Как вы познакомились с Томом?

トムとはどうやって知り合ったの？

- Могу я пойти с Томом?
- Можно я пойду с Томом?
- Можно я поеду с Томом?

私はトムと一緒に行くことができますか。

- Я вчера говорил с Томом.
- Я вчера говорила с Томом.
- Я разговаривал с Томом вчера.

トムと昨日話をしたよ。

- Ты уже поговорил с Томом?
- Ты когда-нибудь говорил с Томом?
- Ты когда-нибудь говорила с Томом?
- Ты когда-нибудь разговаривал с Томом?
- Ты уже говорил с Томом?

トムと話したことある？

- Можно мне сидеть с Томом?
- Я могу сесть с Томом?

トムと一緒に座ってもいい？

- Как ты познакомился с Томом?
- Как ты познакомилась с Томом?

トムとはどうやって知り合ったの？

- Кто это с Томом?
- Что это за человек с Томом?

トムと一緒にいるのは誰ですか？

- Ты смог поговорить с Томом?
- Вы смогли поговорить с Томом?

- トムと話せた？
- トムとは話ができた？

- Ты собираешься порвать с Томом?
- Ты собираешься развестись с Томом?

トムと別れるつもりなの？

- Мы поговорим с Томом позже.
- Мы потом с Томом поговорим.

私たちは後でトムと話すつもりだ。

- Проголосуй за нас с Томом.
- Проголосуйте за нас с Томом.

トムと僕のために投票してください。

- Ты согласен с Томом, не так ли?
- Ты ведь с Томом согласен?
- Вы ведь с Томом согласны?
- Ты ведь согласен с Томом, да?

- トムに賛成でしょ？
- トムに賛成でしょ、違う？

Прекрати подшучивать над Томом.

トムをからかうのはやめなさい。

Ты расстаёшься с Томом?

トムと別れるの？

Меня тоже Томом зовут.

僕もトムって名前だよ。

Я всегда гордилась Томом.

いつでもずっとトムのことを、誇りに思わない時はない。

Я говорю с Томом.

私はトムと話しています。

С Томом трудно справиться.

トムは扱いにくいやつだ。

Я разговаривал с Томом.

トムと話してたんだ。

Мы подружились с Томом.

私たちはトムと親しくなった。

Мы с Томом разные.

僕はトムとは違う。

Вы друзья с Томом?

トムと友達なの？

Будь рядом с Томом.

トムから離れないように。

Этот стол используется Томом.

- この机はトムによって使われる。
- この机はトムが使ってるんだ。

Что случилось с Томом?

トムに何があったんですか？

Хотите поговорить с Томом?

トムに話したいですか。

Ты замужем за Томом?

トムと結婚してるの？

Ты дрался с Томом?

トムと喧嘩してたの？

Девочки смеялись над Томом.

女の子たちがトムのことを笑った。

С Томом трудно разговаривать.

トムと話すのは難しい。

- Можно я буду звать тебя Томом?
- Можно мне звать тебя Томом?
- Можно я буду называть тебя Томом?

トムって呼んでもいい？

- Мы с Томом оба засмеялись.
- Мы с Томом оба стали смеяться.
- Мы с Томом оба начали смеяться.

トムも私もふたりとも笑い始めた。

- Почему ты не пошел с Томом?
- Почему ты не пошёл с Томом?
- Почему вы не пошли с Томом?
- Почему ты не поехал с Томом?
- Почему вы не поехали с Томом?

どうしてトムと一緒に行かなかったの？

- Ты когда-нибудь говорил с Томом?
- Ты когда-нибудь говорила с Томом?
- Вы когда-нибудь говорили с Томом?
- Ты когда-нибудь разговаривал с Томом?

- あなたはトムと話したことがありますか？
- トムと話したことある？

- Я говорил с Томом прошлой ночью.
- Я говорил с Томом вчера ночью.
- Я говорил с Томом вчера вечером.
- Я говорил с Томом прошлым вечером.

昨夜トムと話をしました。

- Ты был с Томом в Бостоне?
- Ты был в Бостоне с Томом?
- Вы были с Томом в Бостоне?
- Вы были в Бостоне с Томом?

トムとボストンにいたの？

- Ты был в Австралии с Томом?
- Вы были в Австралии с Томом?
- Ты был с Томом в Австралии?
- Вы были с Томом в Австралии?

トムと一緒にオーストラリアにいたの？

- Я посещу Бостон с Томом.
- Я съезжу в Бостон с Томом.

私はトムとボストンに行くつもりです。

- Я посетил Бостон с Томом.
- Я съездил в Бостон с Томом.

トムとボストンを訪れました。

- Вы с Томом всё ещё встречаетесь?
- Вы с Томом ещё встречаетесь?

あなたとトムってまだ付き合ってるの？

- Не говори с Томом об этом.
- Не говори об этом с Томом.
- Не говорите об этом с Томом.

この事についてはトムに話さないで。

- Что не так с Фомой?
- Что с Томом такое?
- Что с Томом не так?
- Что это с Томом?

トムは、一体どうしちゃったんだ？

- Ты когда-нибудь говорил с Томом?
- Ты когда-нибудь говорила с Томом?
- Ты когда-нибудь разговаривал с Томом?

トムと話したことある？

- Вы тогда были с Томом знакомы?
- Ты тогда был знаком с Томом?
- Вы тогда были знакомы с Томом?

そのときトムを知ってた？

- Вы всё ещё работаете вместе с Томом?
- Ты всё ещё работаешь с Томом?
- Ты всё еще работаешь с Томом?

まだトムと一緒に働いているの？

- Мы просто хотим поговорить с Томом.
- Мы лишь хотим поговорить с Томом.

僕らはトムと話したいだけです。

- Думаю, вы с Томом уже знакомы.
- Думаю, вы с Томом уже встречались.

君はすでにトムに会っていると思う。

- Мы хотели бы поговорить с Томом.
- Мы бы хотели поговорить с Томом.

トムさんとお話がしたいのですが。

- Я села между Томом и Джоном.
- Я сел между Томом и Джоном.

私はトムとジョンの間に座った。

- Я хочу пойти поплавать с Томом.
- Я хочу пойти купаться с Томом.

トムと一緒に泳ぎに行きたいな。

- Ты смог вчера поговорить с Томом?
- Вы смогли вчера поговорить с Томом?

昨日はトムと話せた？

- Мы с Томом пока не женаты.
- Мы с Томом ещё не женаты.

トムとはまだ結婚してないわ。

- Я познакомился с Томом в октябре.
- Я встретился с Томом в октябре.

10月にトムと会った。

Мы с Томом поддерживаем отношения.

トムとは口をきき合う間柄だ。

Забор будет покрашен Томом завтра.

その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。

Я хочу встретиться с Томом.

トムと会いたい。

Ты уже встречался с Томом?

もうトムに会ったのですか。

Мы хотим поговорить с Томом.

私たちトムと話がしたいの。

Мэри пошла поиграть с Томом.

マリーはトムと遊びに行った。

С Томом трудно иметь дело.

トムは扱いにくい男だ。

С Томом что-то случилось.

トムの身に何かが起きた。

Где вы познакомились с Томом?

トムとはどこでお知り合いになったんですか？

Отец жестоко обошелся с Томом.

トムは父親に虐待された。

Я пошёл поговорить с Томом.

トムに話に行きました。

Я хочу поговорить с Томом.

- トムと話がしたいんですが。
- トムに話しかけたい。

Мне нужно поговорить с Томом.

- トムと話さなくては。
- トムに話があります。

Мы с Томом близкие друзья.

トムと私は親友です。

Мы с Томом прекрасно ладим.

トムと私は仲良くやってる。