Translation of "запрещено" in Dutch

- Купаться запрещено.
- Купаться запрещено!

Verboden te zwemmen!

- Здесь запрещено курить.
- Курение здесь запрещено.

Verboden hier te roken.

- Здесь запрещено курить.
- Курить здесь запрещено.

Roken is hier verboden.

Купаться запрещено.

Verboden te zwemmen!

Строго запрещено.

Strikt verboden.

Это запрещено.

Het is verboden.

Курение запрещено.

Roken is verboden.

Курить запрещено!

Verboden te roken.

Купаться запрещено!

Zwemmen verboden!

Курить запрещено.

Niet roken.

Курение строго запрещено.

Het is streng verboden te roken.

Здесь запрещено фотографировать.

Fotograferen is hier verboden.

Курение здесь запрещено.

Verboden hier te roken.

Курить строго запрещено.

Het is streng verboden te roken.

- Мне запрещено использовать этот телефон.
- Мне запрещено пользоваться этим телефоном.

Het is mij verboden deze telefoon te gebruiken.

- Курить запрещено!
- Не курить.

- Verboden te roken.
- Verboden te roken!

- Курить запрещено!
- Не курить!

Verboden te roken.

Курение в лифте запрещено.

Roken is verboden in de lift.

В поезде курение запрещено.

Roken is verboden in de trein.

- В поезде запрещено курить.
- В поезде курение запрещено.
- В поезде курить запрещено.
- В поезде не разрешается курить.

Roken is verboden in de trein.

Это запрещено в большинстве стран.

Het is in de meeste landen verboden.

В этой библиотеке читать запрещено.

Het is verboden te lezen in deze bibliotheek.

Курение в этом ресторане запрещено.

Roken is verboden in dit restaurant.

Здесь в окру́ге парковаться запрещено.

Je kunt hier niet parkeren.

Курение в кабине лифта запрещено.

Roken is in de lift niet toegestaan.

В этой комнате курить запрещено.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

Клонирование человеческих эмбрионов запрещено законом.

Het klonen van menselijke embryo's is wettelijk verboden.

Курение запрещено во всех общественных зданиях.

Roken is in alle openbare gebouwen verboden.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

In deze kamer mag niet gerookt worden.