Translation of "запрещено" in Chinese

- Купаться запрещено.
- Купаться запрещено!

禁止游泳。

Курение запрещено.

禁止吸烟。

Купание запрещено.

禁止游泳。

Курить запрещено!

禁止吸烟。

Купаться запрещено.

禁止游泳。

Курение строго запрещено.

严禁吸烟。

Здесь запрещено парковаться.

此处禁止停车。

Здесь запрещено курить.

这里不允许抽烟。

Курить строго запрещено.

严禁吸烟。

В библиотеке запрещено разговаривать.

不准在圖書館裡談話。

В поезде курение запрещено.

在火車上禁止吸煙。

- Учащимся запрещено курить на территории школы.
- Ученикам запрещено курить на школьном дворе.

學生不得在校園範圍內吸煙。

В этой библиотеке читать запрещено.

这个图书馆里禁止看书。

Пожалуйста, тише. В театре запрещено шуметь.

请安静，在剧院中禁止喧哗。

Употребление спиртного на территории кампуса запрещено.

在校园内饮酒是被禁止的。

Во всех садах моего города запрещено топтать клумбы.

在我的城市的所有花園裡，踐踏花壇是違法的。

Во многих странах покупка или курение конопли запрещено законом.

在很多国家，购买和吸食大麻是违法的。

- Ему запретили заниматься медициной.
- Ему было запрещено заниматься медициной.

他被禁止行医。

- Здесь нельзя курить.
- Курение здесь запрещено.
- Здесь не разрешается курить.

这里不允许抽烟。

- Вы не имеете права курить в лифте.
- Курить в лифте запрещено.

電梯內不准吸煙。

- Курение в кино запрещено.
- В кино не разрешается курить.
- В кинотеатре не разрешается курить.

電影院內不准吸煙。

- Вход во время выступления запрещён.
- Запрещается входить во время выступления.
- Запрещено входить во время выступления.

表演中禁止入場。

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

這房間內嚴禁吸煙。