Translation of "группой" in Japanese

Он скооперировался с группой учёных,

ジャクソンは科学者たちと 力を合わせて

Это видео создано моей исследовательской группой,

この動画は 私の研究グループで 作ったものです

Она как-то связана с этой группой.

彼女はそのグループと何か関係がある。

Они считаются величайшей в истории рок-группой.

- 彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
- 彼らは史上最高のロックバンドと目されている。

Скажите, пожалуйста, совместим ли Козерог-мужчина с третьей группой крови с Весами-женщиной с первой группой крови?

山羊座B型の男性と天秤座O型の女性の相性を教えてください。

Чтобы выяснить это, я связался с группой молодых исследователей,

それを見出すため 私は小規模ながら拡大中の 若手研究者グループと連携しました

Связь между группой крови и характером научно не подтверждается.

血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。

Я встретился с группой очень компетентных и преданных своему делу учёных,

そこには 非常に有能で献身的な 科学者達から成るチームがいて

- Мы собираемся путешествовать в составе группы этим летом.
- Мы собираемся путешествовать группой этим летом.

今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。